Až půjdete, slečna Fullerová s vámi dohodne schůzku.
Kada poðete... Gðica Fuler æe vam dati raspored.
Můžete si ho vyzvednout až půjdete ven.
Možete ga podiæi kada budete odlazili.
Žádné starosti, až půjdete ven, o všechno se postaráme.
Када одеш одавде, нећеш имати бриге.
Přinesete mi prosím výsledky průzkumu do kajuty, až půjdete ze služby?
Donesi analizu rezultata u moju kabinu na kraju smjene.
Až půjdete k oltáři, mohla bys místo "beru" říct "vzala".
Rubi, pripazi malo šta radiš, da pred oltarom ne kažeš uzela sam umesto uzimam.
Udělejte pro mě něco, až půjdete ven, pošlete sem můj tým.
Uèiniæete mi uslugu? Na izlasku, pošaljite moj tim unutra.
Bez problému, jen zabouchněte dveře, až půjdete.
Nema problema, samo zatvorite vrata kad izaðete. -Dobro.
Těšíte se, až půjdete navštívit bývalého šéfa do místní cvokárny?
Uživate misleæi kako posjeæujete šefa odjela u ludnici?
Až půjdete na soukromé toulky přírodou, my vám zase pohlídáme Mayu.
I ako poslije želite šetati sami, èuvat æemo Mayu. -To je fer.
To je čím dál lepší, protože až půjdete cestou Oriů, tak všechny vaše tradice, všechny ty věci jako Kran´too, vaše ušlechtilá cesta, i ty vaše chutné nápoje, všechno půjde do háje.
Pa, bolje da netko posumnja, jer ako æete slijediti Orije sve vaše tradicije, vaši Kran'too štapovi, dragocijeni put, ukusna piæa, sve æe propasti!
Až půjdete dnes na hřiště musíte tam odevzdat srdce, chlapi.
Kad izaðete na teren danas morate to srce položiti na liniju, Ijudi.
Takže s Perrym vyrazíte na něco k snědku, až půjdete z knihovny?
Значи, ти и Пери идете на ручак после учења?
Eli, svoje zázračné metody si nechte, až půjdete světem.
Eli, saèuvaj svoju svemoguæu rutinu za nekog drugog.
Když to necháte tady v bytě, až půjdete, určitě se to k ní dostane.
Ako to ostavite... u stanu u koji ste pošli ona æe ga sigurno dobiti.
Tak až půjdete ven, vemte pár krabic navíc.
Pa, sledeæi put kad budeš napolju. Samo kupi još nekoliko kutija.
Chtěl bych přesvědčit všechny až půjdete domů, abyste si vyGooglili to slovo a uvidíte co naleznete.
Hteo bih da vas sve podstaknem da kad odete kuæi da malo guglujete da vidite šta æete naæi.
Až půjdete pryč, odneste si ty krámy.
Iznesi sam svoje sranje kad budeš odlazio.
Dr.Clarksone, až půjdete, mohl byste tu šílenou ženu vzít s sebou?
Doktore Clarksone, možete li kad podjete, molim Vas, sa sobom povesti tu ludaču?
Dobrá, malá rada: až půjdete k soudu, víte, snažte se vypadat, že vás to mrzí, víte?
Dobro, mali savet: Kad odete na sud, pokušajte da izgledate kao da se kajete.
Klidně si vezměte i několik láhví s sebou, až půjdete.
Samo popijte. Ako želite, uzmite nekoliko boca sa sobom.
A poslyšte, mám tu pytel, až půjdete, můžete ho dát k popelnicím?
I, da li bi mogao da baciš smeæe, dok prolaziš pored kante?
Chci být u toho, až půjdete dovnitř.
Želim biti tamo kad se bude ulazilo.
Takže až půjdete pro další do lednice, měli byste si vzpomenout na ty negativní důsledky a odolat.
odlaziš ponovo do automata i uzimaš još jedan, trebao bi se sjetiti negativnog impulsa i oduprijeti se.
Vemte mě s sebou, až půjdete.
Поведи ме са собом када идете.
Buďte tak hodní a zavřete za sebou, až půjdete.
Budite ljubazni da zatvorite vrata kada krenete.
Ale nezapomeň vzít celej pytel Arabica Intenso až půjdete.
Samo se pobrini da mi uzmeš ceo džak Arabike Intensa u zrnu, kada budeš izlazio.
Kdo se o nás postará až půjdete do důchodu nebo až zemřete?
Ко ће се бринути за нас кад се пензионише или Преминете?
Jen vypadněte ze základny a nedovolte bráně, aby vás trefila do zadku, až půjdete ven.
Samo se gubite odavde i pazite da vas vrata ne lupe.
Ozvu se vám, až půjdete na řadu, jasné?
Reæi æu vam odmah èim vas skeniramo
A až půjdete domů, přemýšlejte, co uděláte ve svém výzkumu další den, abyste zlepšili vyhlídky pacientů."
A kada odete kući, mislite o onome što ćete promeniti u svojem istraživanju narednog dana kako biste učinili njihove živote boljim."
Až půjdete někdy na party, koho si se sebou vezmete?
Ako idete u izlazak po kafićima, koga želite da povedete sa sobom?
Mojí nadějí tedy je, až půjdete z TEDu, zkuste snížit svoji uhlíkovou stopu, jakkoli to jenom půjde.
Моје наде су да ћете када напустите ТЕД, гледати да смањите ваш карбонски отисак на који год начин можете.
1.1075348854065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada poðete... Gðica Fuler æe vam dati raspored. 